Épp ellenkezőleg: ha végigsétál a történelmi sikátorok, terek, sétányok és parkok útvesztőjében, érezni fogja Schärding élénkségét.
Minden élénksége ellenére azonban Schärding a csendes hangok városa is, ahol a csodálatos természettel körülvett, eldugott helyeket találunk. Az Irgalmas Testvérek Rendje is felismerte ezt, amikor majdnem 80 évvel ezelőtt gyógyfürdőt alapítottak itt, a mai Kurhaus der Barmherzigen Brüder-t.
De a város számos meglepetést tartogat a jó ételek kedvelőinek, a természetbarátoknak és mindazoknak, akik élvezik az élet finomabb dolgait. A Schärding környéki természet a szó legszorosabb értelmében "megtapasztalható": A Duna-kerékpárút, az Inn-kerékpárút, a Tauern-kerékpárút és a Római-kerékpárút a barokk városban találkozik, és arra hív, hogy két keréken fedezze fel a várost és környékét. Az Inn mindenütt jelen van, átöleli a várost, annak része és formálja az itt élőket.
A barokk Silberzeile (Ezüst sor) színes, díszes homlokzatai ennek az Inn folyó menti kis barokk városnak a büszkeségei. A kézművesek ősi gazdagságáról, valamint a háborúkról és a tűzvészekről beszélnek: más szóval, történelem színesben.
Már a „Silberzeile” név is ígéretesnek hangzik: állítólag az ezüstpénzekről kapta, amelyek régen a gazdag kereskedők zsebében csörögtek. A házak homlokzata az Oberer Stadtplatzon található, amelyet a késő középkorban az Unterer Stadtplatz kiterjesztéseként alakítottak ki, és amely gyorsan a barokk város kereskedelmi központjává fejlődött az Inn folyó partján. Itt a kereskedők sóval, textilekkel, gabonával, de sörhoppal is kereskedtek, amely Schärdingben mindig is a város kulináris kultúrájának része volt.
A barokk város jólétét és korai kereskedelmi metropolisz státuszát az Inn-folyón fekvő elhelyezkedésének köszönhette. Ma Schärding alig 5600 lakosával és alig négy négyzetkilométeres területével valóban nem metropolisz. A történelmi központban sétálva azonban magabiztos, városi hangulatot lehet érezni, ami valószínűleg a városka szó szerinti „gazdag” történelmének köszönhető. És szépségéről: bárhová nézzünk, képeslapra illő fotótémák ugranak szemünkbe.
A Silberzeile homlokzatai ma ugyan büszkén és színesen pompáznak, történetük azonban mozgalmas volt. Az eredeti épületek többször is háborúk és pusztító városi tűzvészek áldozatául estek. 1724-ben az épületek nagy része leégett. 1809-ben a napóleoni katonák Schärding nagy részét romba döntötték. De a Silberzeile újra felépült, ezúttal újbarokk pompájú homlokzatokkal.
Az építészeti stílus (Inn-Salzach-építészet) feltűnő, íves harangtornyaival ötvözi az esztétikát a tűzvédelemmel: a tetők oldalsó felületeit tűzgátló falak keretezték, amelyek között részben művészien díszített víztároló tartályok keletkeztek. Ezek hozzájárultak ahhoz, hogy megakadályozzák a város újbóli leégését.
Ha beszélni tudnának, a Silberzeile házainak sok mesélnivalójuk lenne: a rikítópiros ház például egykor egy gazdag hentesé volt, aki szomszédjaihoz hasonlóan szívesen fitogtatta gazdagságát: a ház négy emelet magas, díszes homlokzatát egy erkéllyel díszítik, hatalmas kör alakú kapuját értékes schärdingi gránit keretezi.
A mellette álló kék épület illatos múltjáról, mint pékségről mesélhet, az okkerszínű, kék redőnyös épület pedig egy jómódú nyeregkészítő büszkesége volt.
A pasztellszínű homlokzatok régen a középkori céhek színeire utaltak, ma már ez nem állja meg a helyét.
Egy ilyen gazdag történelemmel rendelkező városban nem hiányoznak az anekdoták. Egy történet például egy sörfőző család csinos lányáról szól, aki a „Hintere Stadt” (Hátsó város) egész negyedét megmentette anélkül, hogy aktívan közbe kellett volna avatkoznia: amikor a napóleoni csapatok ismét átvonultak Schärdingon, a francia hadvezér, Masséna marsall a lány családjánál szállt meg, és teljesen elvarázsolta őt és szépségét. Amikor a következő támadás során szinte egész Schärdingot bombázás borította, parancsot adott, hogy a Hintere Stadtot kíméljék meg.
Legendás a „Wirtshaus zur Bums’n” története is: a hangulatos fogadó a söröshordók hangjáról kapta a nevét, amikor azokat a pincébe gurították. A „Bums’n” ma is az egyik a kisváros mintegy ötven vendéglője közül.
Egyrészt pezsgő, modern élet, másrészt a múlt állandó, kőből épült tanúi: Schärdingben a múlt és a jelen egymás szomszédságában él. Aki itt figyelmesen sétálgat a város főterén, és megnézi a polgári házak színes homlokzatait, az nem egyszerűen csak sétál, évszázadokon át vándorol.
Megközelítés – tömegközlekedéssel:
Tömegközlekedéssel: Schärding könnyen megközelíthető vonattal, és csatlakozik a Linz-Passau vonalhoz. A vasútállomás gyalogosan körülbelül 10-15 perc alatt elérhető a város központjától. A vasútállomásról egyenesen vezet az út közvetlenül a város központjába.
Megközelítés – Autóval:
Az A8 Innkreisautobahn autópályán Passau irányába haladva, a Schärding/Suben kijáratnál kell lehajtani. Ezután Suben és St. Florian érintésével Schärdingbe kell haladni. A belvárosban fizetős nyilvános parkolók és egy parkolóház található. Ingyenes parkolási lehetőségek többek között a pályaudvaron vagy a temető közelében találhatók.
|
Értékeld te is!